Sticker: colando idéias

STICKER: COLANDO IDEIAS
UNESP - UNI VERSI DADE ESTADUAL PAULI STA “ Júlio de Mesquit a Filho” - I NSTI TUTO DE ARTES.
Cam pus de São Paulo Program a de Pós- Graduação em Art es
Mest rado

LUCI ANA JORGE RODRI GUES Orient ador: Prof. Dr. Om ar Khouri
2010

I

STICKER: COLANDO IDEIAS
UNESP - UNI VERSI DADE ESTADUAL PAULI STA “ Júlio de Mesquit a Filho” - I NSTI TUTO DE ARTES.
Cam pus de São Paulo Program a de Pós- Graduação em Art es
Mest rado

Dissert ação subm et ida à Unesp com o requisit o parcial exigido pelo Program a de Pós- Graduação em Art es, área de concentração em Artes Visuais, linha de pesquisa: Processos e Procedim ent os Art íst icos, para obt enção do t ít ulo de Mest re em Art es.
Orient ador: Prof. Dr. Om ar Khouri
LUCI ANA JORGE RODRI GUES 2010

II

STICKER: COLANDO IDEIAS
UNESP - UNI VERSI DADE ESTADUAL PAULI STA “ Júlio de Mesquit a Filho” - I NSTI TUTO DE ARTES.
Cam pus de São Paulo Program a de Pós- Graduação em Art es
Mest rado LUCI ANA JORGE RODRI GUES

Banca exam inadora:

__________________________________ Orient ador: Prof. Dr. Om ar Khouri - UNESP

__________________________________ Banca Exam inadora: Paula de Vincenzo Fidelis Belfort Mat t os - USJT

__________________________________ Banca Exam inadora: Milt on Terum it su Sogabe - UNESP

Defesa 09/ 11/ 2010

III

STICKER: COLANDO IDEIAS

)LFKDFDWDORJUi¿FDSUHSDUDGDSHOR6HUYLoRGH%LEOLRWHFDH Docum ent ação do I nst it ut o de Art es da UNESP ( Fabiana Colares CRB 8/ 7779)

R6 9 6 s

Rodrigues, Luciana Jorge. St icker : colando idéias / Luciana Jorge Rodrigues. - São Paulo : [ s.n.] , 2010. 162 f.

%LEOLRJUD¿D Orient ador: Prof. Dr. Om ar Khouri.
'LVVHUWDomR 0HVWUDGRHP$UWHV ±8QLYHUVLGDGH(VWDGXDO Paulist a, I nst it ut o de Art es.

$UWHXUEDQD6WLFNHU DUWHFRPHWLTXHWDVDGHVLYDV 

*UDI¿WL3L[DomR1 de m uros . 5. Colagem . I . Khouri, Om ar.

,,,8QLYHUVLGDGH(VWDGXDO3DXOLVWD,QVWLWXWRGH$UWHV,,,

Tít ulo

&''±

1 pixação

pixação.

IV

Fig1 - sticker - s/ n
Dedico $'DQLOR5RGULJXHV)HUUD]PHXDPDGR¿OKR

STICKER: COLANDO IDEIAS
Agradecim entos
$JUDGHoRDRVPHXVSDLVSRUWHUHPPHDMXGDGRLQ¿QLWDVYH]HV Aos m estres, que tão gentilm ente colaboraram para o térm ino dessa dissertação. Ao Professor Orient ador Om ar Khouri, pela paciência e dedicação. À professora Paula De Vincenzo Fidelis Belfort Mat t os, por t er m e aj udado e encam inhado para a carreira acadêm ica. Ao professor Milt on Sogabe, pelas dicas sem pre preciosas e HOXFLGDWLYDV A Tadeu Jungle, que t ão gent ilm ent e abriu as port as de sua residência para contar um a parte de sua história a um a estudante. ¬0DULVD,$OYHVSRUVHUWmRDWHQFLRVDVQDVTXHVW}HVEXURFUiWLFDV escolar es. $WRGRVRV6WLFNHUVTXHFRODERUDUDPFRPULFDVLQIRUPDo}HVH YLYrQFLDV E a todas as pessoas que direta ou indiretam ente participaram na conclusão desse trabalho.
VI

STICKER: COLANDO IDEIAS

Num m undo m ecânico e despersonalizado, o hom em tem um a VHQVDomR LQGH¿QtYHO GH SHUGD XPD VHQVDomR GH TXH D YLGD VH WRUQRX HPSREUHFLGD GH TXH RV KRPHQV HVWmR GH FHUWD IRUPD µGHVHQUDL]DGRV H GHVHUGDGRV¶ GH TXH D VRFLHGDGH H D QDWXUH]D KXPDQD IRUDP LJXDOPHQWH DWRPL]DGDV H DVVLP PXWLODGDV H VREUHWXGR GH TXH RV KRPHQV IRUDP VHSDUDGRV GR TXH TXHU TXH SRVVDGDUVHQWLGRDVHXVWUDEDOKRVHVXDVYLGDV
( TAYLOR, Charles; JOSEPHSON, Eric; JOSEPHSON, Mary 0DQ$ORQHDell Publishing, 1962. p. 11.)

VII

Resum o

STICKER: COLANDO IDEIAS

Sticker: colando ideias6XUJHFRPRREMHWLYRGHDQDOLVDUXPDQRYDPRGDOLGDGH da st reet art TXHDSDUHFHHPSODFDVPXURVHGLYHUVRVRXWURVVXSRUWHVQDFLGDGH de São Paulo, o st icker. $SRLDGD QD WHRULD GH +HEHUW 0DUFXVH R ¿OyVRIR GD FRQWUDFXOWXUD H HP HVWXGRV VREUH WRGDV DV PDQLIHVWDo}HV TXH FLUFXQGDP R REMHWR FRPR D DUWH XUEDQD R JUDI¿WLDSL[DomRHDFRODJHPHVVDGLVVHUWDomRWUD]LQIRUPDo}HVEiVLFDVVREUHR que é um sticker e suas inúm eras form as de com posição e apresentação, além de recort ar hist órias de art ist as precursores do st icker, com o Tadeu Jungle, e alguns artistas atuantes da prática nos dias de hoj e. $RFRQWH[WXDOL]DURWHPDSURSRVWRDYLYrQFLDVREUHDSUiWLFDGHFRODUst icker se faz present e na experiência pessoal descrit a no últ im o capít ulo, que apresent a desde a elaboração de um st icker at é a saída para a colagem , englobando t odo o SURFHVVRTXHFRPS}HDPDQLIHVWDomR

3DODYUDVFKDYHJUDI¿WLSL[DomRst icker, colagem , st reet art Grande área: com unicação e art e Área: arte

STICKER: COLANDO IDEIAS
Ab st r a ct
Sticker: sticking ideas. I t arises wit h t he aim t o analyze a new m odalit y of street art, the sticker; shown in street boards, walls and m any other st ruct ures in t he Cit y of São Paulo. Based on t he t heory of Herbert Marcuse, t he count ercult ure philosopher, and on st udies of all m anifest at ions t hat surround t he obj ect , like Urban $UW *UDI¿WL 8UEDQ &DOOLJUDSK\ DQG &ROODJH WKLV GLVVHUWDWLRQ EULQJV EDVLF inform ation on what is a Sticker and its num erous form s of com position and present at ion, beside approaching t he forerunners, like art ist Tadeu Jungle, and som e ot her art ist s pract icing t his sam e t echnique t oday. ,Q RUGHU WR FRQWH[WXDOL]H WKH SURSRVHG WKHPH WKH H[SHULHQFH RYHU WKH pract ice of st icking is described on t he last chapt er, from t he m om ent of GHVLJQLQJ D VWLFNHU XQWLO WKH DFW RI SODFLQJ LW RQ WKH VWUHHWV FRYHULQJ WKH whole process that com poses the m anifestation.

.H\ZRUGVJUDI¿WLVWLFNHUFROODJHVWUHHWDUW Great Area: art and com m unicat ion Area: art

IX

STICKER: COLANDO IDEIAS

Sum ário

Sticker: cola n do ide ia s .............................................................. 0 1

I - Ca pít ulo: H ist ór ico 1.0 - Histórico.........................................................................0 3

I I - Ca pít u lo: Stickers, a qu e le s qu e cola m ................................. 1 7 2.0 Sticker ...................................................................................... 18 2.1 Legislação, locais e form as de colar st icker .................................... 21 2.2 Troca e organização dos St ickers .................................................. 26
 ([SRVLomRGHst icker ................................................................... 27  3URGXomRGHst ickers ................................................................... 
..... 6HULJUD¿D..........................................................................  ..... (VWrQFLO ............................................................................ 50 ..... 5HSURJUD¿D ....................................................................... 50 ..... Free Hand ......................................................................... 51 2.5 Onde t udo com eçou - Tadeu Jungle............................................... 52 ..... )XUH¿OD±)DoD)LJDH)XMDGR)DURGD)HUD ...........................  ..... 2.5.2 Passe a m ão ..................................................................... 56 ..... 9RFrHVWiDTXL................................................................... 58 ..... 3OD\*RG............................................................................ 62 ..... 2.5.5 ART .................................................................................  2.6 Stickers, aqueles que colam ......................................................... 67 ..... 2.6.1 Rodrigo Chã ...................................................................... 72 ..... 2.6.2 Eli Golande .......................................................................  ..... (GXDUGR/LEHUWp ................................................................. 76

X

STICKER: COLANDO IDEIAS

..... 5RJHU5RU ......................................................................... 78 ..... 2.6.5 Fernando_Cap ................................................................... 79 ..... 2.6.6 Grupo SHN ....................................................................... 80

I I I - Ca pít u lo - 3HUVRQD$GHVLYD8PDH[SHULrQFLDSHVVRDO ...................8 5

Con side r a çõe s Fin a is ....................................................................... 9 2

%LEOLRJUD¿D ..............................................................................9 6 %LEOLRJUD¿D*HUDO ............................................................................. 96 Vídeo ............................................................................................. 98
 %LEOLRJUD¿D(VSHFt¿FD ....................................................................... 99  -RUQDLVH5HYLVWDV .......................................................................... 101
Sites ............................................................................................ 102

Apêndices................................................................................1 1 1 (QWUHYLVWDFRP7DGHX-XQJOH ........................................................... 112
 (QWUHYLVWDFRP&DS)HUQDQGR ........................................................ 117 Depoim ento grupo SHN .................................................................. 126

Anexos .................................................................................... 1 3 2 Cola de Farinha ............................................................................. 
 0DQXDOSDUDLQYDVmRGD%LHQDO.........................................................  Lei am bient al ................................................................................  Código Penal ................................................................................. 

XI

STICKER: COLANDO IDEIAS
Í ndice de I m agens
Figura 1 St icker - s/ n V Figura 2 St icker - s/ nXI X )LJXUD St icker - s/ n  )LJXUD St icker - Obey Giant - Shepard Fairey  Figura 5 St icker - s/ n 17 Figura 6 St icker - 0LVWHU3ULQJOHV 18 Figura 7 St icker - Com at om at e............................................................... 20 Figura 8 Vários st ickers, s/ n  $Y$XJXVWD)RWR/XFLDQD-RUJH5RGULJXHV................................ 21 Figura 9 St icker est ilet ado - s/ n
Fot o: Eli Golande .....................................................................  Figura 10 Arrem esso borbolet a
Fot o: Eli Golande .....................................................................  Figura 11,QVWUXo}HVGHDUUHPHVVRERUEROHWD
I m agem : Eli Golande ................................................................ 25 Figura 12 Exposição de st icker
Galeria da loj a East park / 2008 - Fot o: Luciana Jorge .................... 
XII

STICKER: COLANDO IDEIAS

)LJXUD Exposição de st icker Galeria da loj a East park / 2008 Fot o: Luciana Jorge .................................................................. 

)LJXUD Exposição de st icker Galeria da loj a East park / 2008 - Fot o: Luciana Jorge.................... 

Figura 15 Poem a de I se

 ,PDJHPH[WUDtGRGROLYURGH

. La História Del

collage. Del cubismo a la actualidad. ........................................................................... 

Figura 16 Nat ureza m ort a com palha de cadeira 1912 - Óleo encerado e past el colados sobre t ela
 HPROGXUDGDFRPFRUGD[FP3DEOR3LFDVVR3DULV ............... 

Figura 17 Cachim bo e part it ura &DUYmRJUDI¿WLHJXDFKHHFRODJHPGHSDSHO
 SUHSDUDGDFRPJXDFKHEUDQFR[FP3DULV ................. 

Figura 18 &RQWUDUUHOHYRGHHVTXLQD  7pFQLFDPLVWD[[FP
Vladim ir Tattin ................................................................................. 

Figura 19 Da Dandy  )RWRPRQWDJHP[FP+DQQDK+RFK...................... 

Figura 20 0HU]3RUWLIyOLR0HU]  6HLV/LWRJUD¿DVWLSRJUD¿DFRODJHPHOLWRJUD¿DVREUH  SDSHO[FP&ROHomR.XUWXQG(UQVW6FKZLWWHUV  6WLIWXQJ+DQQRYHU .................................................................. 

XIII

STICKER: COLANDO IDEIAS

Figura 21 Farm ácia  3LQWXUDHFRODJHP0DUFHO'XFKDPS ............................... 

Figura 22 'HVHQKRFRODJHP KRPHQDJHPDR0HDGRZV  &RODJHPJUD¿WHHOiSLVGHFDUYmRVREUHSDSHO
 [FP[FPJoan Miró ....................................... 

)LJXUD Nu azul I I 1952 - Colagem - Henri Mat isse ................................................. 

)LJXUD O que exat am ent e t orna os lares de hoj e t ão diferentes, tão atraentes? Colagem - 1956 - Richard Ham ilt on ............................................ 

Figura 25 Marinha 1971 - Vinil e colagem de encerados sobre Eucat ex
 [FP&DUORV6FOLDU ........................................................... 

Figura 26 S/ n 1999 - Aquarela e colagem sobre papel 16 x 12 cm - Art hur Luiz Piza ...................................................... 

Figura 27 At las  6pULHDVVLPpRTXHOKHSDUHFH   &RODJHPVREUHSDSHO[FP1HOVRQ/HLUQHU........................ 

Figura 28 Pássaros  $FUtOLFDVREUHWHODHWHFLGR[FP
Leda Cat unda ............................................................................ 

XIV

STICKER: COLANDO IDEIAS

Figura 29 St icker9LYDLQWHQVDPHQWHVHXVVRQKRV 6HPGDWDGHUHJLVWUR6HULJUD¿D ................................................. 

)LJXUD St icker S/ n - Est êncil .......................................................................... 50

)LJXUD St icker  6Q5HSURJUD¿D ..................................................................... 50

)LJXUD St icker s/ n - Free hand ........................................................................ 51

)LJXUD)XUH¿OD)DoD¿JD)XMDGRIDURGDIHUD  3RHPDDGHVLYR[FP±FySLDV7DGHX-XQJOH................. 55

)LJXUD Passe a m ão  3RHPDDGHVLYR±[FP±FySLDV7DGHX-XQJOH ......... 57

)LJXUD Você est á aqui 3RHPDDGHVLYR[FP±FySLDV7DGHX-XQJOH ....... 60

)LJXUD You are here 3RHPDDGHVLYR[FP±FySLDV7DGHX-XQJOH ....... 61

)LJXUD Playgod  3RHPDDGHVLYR±&DUWHODGH[FP±FRPSRHPDV
Tadeu Jungle ........................................................................... 

)LJXUD Ar t !  3RHPDDGHVLYR±&DUWHODFRP[FP±FySLDV
Tadeu Jungle ........................................................................... 65

XV

STICKER: COLANDO IDEIAS
)LJXUD Perform ance ART Tadeu Jungle ........................................................................... 66
)LJXUD Perform ance ART Tadeu Jungle ........................................................................... 66
)LJXUD Perform ance ART Tadeu Jungle ........................................................................... 66
)LJXUD Perform ance ART Tadeu Jungle ........................................................................... 66
)LJXUD Perform ance ART Tadeu Jungle ........................................................................... 66
)LJXUD St icker - Pom ba Rodrigo Chã ............................................................................ 72
)LJXUD Perform ance – St udio 18 KWWSJUXSRDUDFEORJVSRWFRP - Eli Golande .............................. 
)LJXUD St icker - Gaiola Eduardo Libert é ....................................................................... 76
)LJXUD St icker - Roger Ror ................................................................... 78 )LJXUD St icker - Cap ........................................................................... 79 )LJXUD St icker - SHN .......................................................................... 82
XVI

STICKER: COLANDO IDEIAS

Figura 50 Grupo SHN.............................................................................. 

Figura 51 St icker - s/ n 85

Figura 52 St icker – Mulher Melancia Bairro do I piranga .................................................................... 86

)LJXUD St icker - Mulher Melancia I m pressão em papel autocolante Soft ware: Adobe Phot oshop....................................................... 87

)LJXUD Andressa Soares Mulher m elancia. Foto de I wi Onodera – fonte: http: / / ego.globo.com /
 *HQWHIRWR*'4MSJ......................................... 89

Figura 55/RXLVHDPDPHQWDVHX¿OKR Pint ura em t ela - Mary Cassat .................................................... 89

Figura 56 St icker - s/ n Execução: Thiago Blanco........................................................... 91

Figura 57 St icker - s/ n Doação: Fernando Cap.............................................................. 95

Figura 58 St icker - s/ n Doação: Fernando Cap............................................................ 111

Figura 59 St icker - s/ n Doação: Fernando Cap............................................................ 

XVII

STICKER: COLANDO IDEIAS
Figura 60&DGHUQRVVREUHDFDEHoD0DQXDOGH,QYDVmRGD%LHQDO Eli Golande............................................................................ 
Figura 613DUHGHHDGHVLYR0DQXDOGH,QYDVmRGD%LHQDO Eli Golande............................................................................ 
XVIII

STICKER: COLANDO IDEIAS

Fig 2 - sticker - s/ n

STICKER: COLANDO IDEIAS

Sticker: cola n do ide ia s

St ickerFRODQGRLGHLDVWHPRREMHWLYRGHGHVYHQGDUHGHVFUHYHURTXHVmRDTXHOHV pequenos pedaços de papéis coloridos, colados em placas e sem áforos de um a das HVTXLQDV PDLV PRYLPHQWDGDV GD FLGDGH GH 6mR 3DXOR D 5 $XJXVWD FRP D $Y3DXOLVWD O int eresse por essas im agens, cham adas de st ickerYHLRGRGHVHMRGHFRQKHFHU XPSRXFRPDLVVREUHDDUWHGHUXDHHPHVSHFLDOVREUHRJUDI¿WL $ LPSRVVLELOLGDGH GH LU DOpP GR FRQWH~GR ELEOLRJUi¿FR SDUD VDLU j UXD H WHU D H[SHULrQFLDGHJUD¿WDUGHVSHUWRXPHXLQWHUHVVHSRURXWUDSUiWLFDFRQKHFLGDSRU PXLWRV HPERUDKDMDFRQWURYpUVLDVDHVVHUHVSHLWR FRPRXPDH[WHQVmRGRJUDI¿WL a sticker art. No prim eiro capít ulo dest a dissert ação, baseada em pensam ent os referent es à FRQWUDFXOWXUD GLIXQGLGD SRU +HUEHUW 0DUFXVH H HP PDQLIHVWDo}HV GD st reet art , ID]VHXPOHYDQWDPHQWRHSRVLFLRQDPHQWRKLVWyULFRVREUHRREMHWRVWLFNHU No segundo capít ulo, int it ulado “ St ickers12 – aqueles que colam ”, apresent a- se a descrição do obj eto, suas form as de produção, locais onde são aplicados, além da série de st ickerSURGX]LGDSHORSUHFXUVRUGHVWHPRYLPHQWRQR%UDVLO7DGHX-XQJOH e alguns outros artistas atuantes da prática. (P³3HUVRQDDGHVLYDXPDH[SHULrQFLDSHVVRDO´WHUFHLURFDStWXORGHVWDGLVVHUWDomR DSUHVHQWDVHXPDYLYrQFLDSDUWLFXODUFRPRSticker, experim entando quase todos os IDWRVFROKLGRVDWUDYpVGDVHQWUHYLVWDVTXHHVWmRHPDQH[R

2 sticker

sticker .

Sticker

1

STICKER: COLANDO IDEIAS
1DV&RQVLGHUDo}HV)LQDLVSRGHVHTXHVWLRQDURXHQWUDUHPDFRUGRFRPRTXHVH apresenta a respeito desta m anifestação da street art que carrega consigo alem de um a localização no panoram a art íst ico nacional, um a hist ória com port am ent al, HPEXWLGDQDVLPSUHVV}HVTXHWUDQVPLWHPFRQGLo}HVTXHQmRTXHUHPID]HUSDUWH das Belas Artes.
2

STICKER: COLANDO IDEIAS
Capít ulo I
Hist ór ico

$DUWHVySRGHFXPSULUVXDIXQomR UHYROXFLRQiULDVHHODQmR¿]HUSDUWH GHQHKXPVLVWHPDLQFOXVLYHRVLVWHPD
UHYROXFLRQiULR Herbert Marcuse
Fig 3 - sticker - s/ n

3

STICKER: COLANDO IDEIAS

1.0 Histórico

Para localizar o st icker no panorâm ico hist órico, foi preciso grifar um a de suas

caract eríst icas, a rebeldia e a bandeira de ser cont ra cult ura.

A contracultura, que surgiu em m eados da década de 1960, espalhando-se por

YiULRV SDtVHV GD (XURSD SHORV (8$ H SRU SDtVHV ODWLQRDPHULFDQRV GHQWUH HOHV

o Brasil, caracteriza- se pela ruptura ideológica com o que é estabelecido pela

VRFLHGDGHSURSRQGRQRYDVPDQHLUDVGHSHQVDUVHQWLUHDJLUWHQWDQGRFULDURXWUR

XQLYHUVRFRPUHJUDVHYDORUHVSUySULRV

2V(8$TXHYLYHQFLDYDPXPSHUtRGRGHSyVJXHUUDFRPDFRUULGDDUPDPHQWLVWD

H R DFLUUDPHQWR GDV OXWDV UDFLDLV DOpP GDV WUDQVIRUPDo}HV VRFLRHFRQ{PLFDV

DGYLQGDV GD FULDomR GR (VWDGR GR %HP (VWDU 6RFLDO VRIUHX SRU FRQVHTXHQFLD

m udanças em seus hábit os. Nest e m esm o período os adept os da cont ra cult ura

abdicam radicalm ente da tecnocracia2, causadora, segundo este grupo, de um a

UHDOLGDGHPHFkQLFDHGHVSURYLGDGHTXDOTXHULPSXOVRFULDWLYR

'LDQWH GHVWD UHDOLGDGH PXLWRV MRYHQV SURFXUDUDP FULDU VXD SUySULD PDQHLUD GH

YLYHU VDLQGR GR FRQWH[WR TXH OKHV HUD LPSRVWR IDYRUHFLGRV SHOD DPSOLDomR GRV

cursos superiores que proporcionou a concentração de m uitos estudantes neste

espaço que tam bem era de discussão.

$ FRQWUDFXOWXUD DGHULGD SRU PXLWRV MRYHQV FRPR LGHDO FRPSRUWDPHQWDO SRU

FDUDFWHUL]DUVHIRUWHPHQWHTXHVWLRQDGRUDHUHSUHHQVLYDFRPDVSROtWLFDVGHHVTXHUGD

t radicionais além de discordar dos princípios capit alist as e da sua econom ia de

m ercado, propunha o anticonsum ism o com o form a de boicote ao sistem a, m as

HYLWDQGRTXDOTXHUWLSRGHYLROrQFLDRXFRQÀLWRHSRULVWRDEXVFDSHODSD]

3ODQWRXVH QHVWD GpFDGD WDPEHP XPD QRYD FRQFHSomR GH IDPtOLD FDVDPHQWR H

relação sexual, adm itindo liberdade nesses relacionam entos.

4

STICKER: COLANDO IDEIAS
3UHJDYDVHDYLGDFRPXQLWiULDHDYDORUL]DomRGDQDWXUH]DVHQGRRYHJHWDULDQLVPR a opção à alim entação natural. A religiosidade ocidental foi posta em xeque com a aproxim ação das prát icas religiosas orient ais, principalm ent e o budism o. ColocouVHHPYRJDRUHVSHLWRjVPLQRULDVUDFLDLVHFXOWXUDLVHSDUDFRPSOHWDUDH[SHULrQFLD com drogas psicodélicas. Podem os encont rar a cont racult ura de duas form as: um a delas era a at it ude hippie, com o confronto e o distanciam ento da sociedade com um . A outra era assum ir um caráter m ilitante, clandestino e até terrorista, o estereótipo do guerrilheiro. A canalização desta form a de protesto para as artes foi rápida e bem sucedida, PDQLIHVWDQGRVH SHOD SULPHLUD YH] FRP R PRYLPHQWR 'DGi TXH UHFXVDYD RV PRYLPHQWRV DUWtVWLFRV GRPLQDQWHV DGHULQGR DR FHWLFLVPR H D LPSURYLVDomR FDUDFWHUtVWLFDV TXH ¿]HUDP SDUWH WDPEHP GD *HUDomR %HDW XPD JHUDomR TXH rom pia com o com prom isso do $PHULFDQ :D\ RI /LIH H SUHJDYD D EXVFD GH H[SHULrQFLDVDXWrQWLFDVGLDQWHGHXPDVRFLHGDGHTXHDQLTXLODYDRLQGLYtGXR2V EHDWQLNV TXHULDP XPD FRQVFLrQFLD QRYD OLEHUWD GH SDGU}HV H SRU HVWH PRWLYR escolhiam a m arginalidade. 2DQRGHHPSDUWLFXODUIRLXPDQRGHUHYROWDVQRPXQGRWRGR,QVSLUDGRV SHOR PRYLPHQWR GD FRQWUDFXOWXUD H SRU LGHDLV GH OLEHUGDGH H LJXDOGDGH PXLWRV MRYHQVIRUDPjVUXDVPRVWUDUWRGDDVXDIRUoD $*XHUUDGR9LHWQmPRVWURXQRFRPHoRGHDIDOrQFLDGRPLWRGDLQYHQFLELOLGDGH do poderio bélico dos Est ados Unidos. 1D )UDQoD HP PDLR GH  DFRQWHFH XP GRV PRYLPHQWRV FRQWUDFXOWXUDO GH PDLRUUHSHUFXVVmRPRYLPHQWRHVWHTXHEXVFDYDR¿PGHXPDVRFLHGDGHIUDQFHVD IHFKDGD H FRQVHUYDGRUD JRYHUQDGD SHOR JHQHUDO &KDUOHV 'H *DXOOH DVVLP XP
5

STICKER: COLANDO IDEIAS
JUXSRHVWXGDQWLOHQWURXHPFRQIURQWRFRPDSROtFLDRTXHFXOPLQRXQXPDJUHYH geral de estudantes e trabalhadores, unindo franceses de todas as idades, todos os sexos e ideais. No Brasil, o ano de 1968 caracterizou- se por fortes protestos, especialm ente após o assassinat o do est udant e Édison Luís de Lim a Sout o, m ort o a t iros durant e um a LQYHVWLGD SROLFLDO XWLOL]DGD SDUD GHVDORMDU RV HVWXGDQWHV TXH KDYLDP RFXSDGR R Rest aurant e Calabouço, na cidade do Rio de Janeiro, no dia 28 de m arço de 1968. O corpo de Édison, baleado pela Polícia Milit ar, não chegou a ir para o I ML, sendo OHYDGRLPHGLDWDPHQWHSRUDPLJRVSDUDD$VVHPEOHLD/HJLVODWLYD (P MXQKR GH  R PRYLPHQWR HVWXGDQWLO FRPHoRX D RUJDQL]DU XP Q~PHUR FDGD YH] PDLRU GH PDQLIHVWDo}HV S~EOLFDV 1R GLD  GH MXQKR XPD SDVVHDWD que t erm inou no Palácio da Cult ura, t am bém no Rio, foi reprim ida pela polícia. O UHVXOWDGRIRLDSULVmRGROtGHUHVWXGDQWLO-HDQ0DUFYDQGHU:HLG 1RGLDVHJXLQWHRPRYLPHQWRVHUHXQLXQD8)5- 8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGR5LRGH -DQHLUR SDUDRUJDQL]DUQRYRVSURWHVWRVHSHGLUDOLEHUWDomRGH-HDQHGHRXWURV DOXQRVSUHVRV2UHVXOWDGRIRLDGHWHQomRGHHVWXGDQWHVDR¿QDOGDDVVHPEOpLD 7UrVGLDVGHSRLVDOJXQVXQLYHUVLWiULRVIRUDPUHFHELGRVFRPYLROrQFLDSHODSROtFLD em um a passeata que term inou em frente à em baixada norte-am ericana. A reação GRV HVWXGDQWHV JHURX XP FRQÀLWR TXH WHUPLQRX FRP  PRUWRV FHQWHQDV GH IHULGRVPLOSUHVRVHYLDWXUDVGDSROtFLDLQFHQGLDGDV 'LDQWHGDUHSHUFXVVmRQHJDWLYDGRHSLVyGLRRFRPDQGRPLOLWDUDFDERXSHUPLWLQGR um a m anifest ação m arcada para o dia 26 de j unho. Segundo o general Luís França, 10 m il policiais estariam prontos para entrar em ação caso fosse necessário.
6

STICKER: COLANDO IDEIAS
(VWDVIRUDPDVSULPHLUDVQRWtFLDVVREUHDTXHODTXH¿FDULDFRQKHFLGDFRPR3DVVHDWD dos Cem Mil. A grande m anifest ação alcança efeit o inesperado. Dias m ais t arde, um a com issão da “ Passeat a dos Cem Mil”, do Rio de Janeiro, é recebida, em Brasília, SHORGLWDGRU&RVWDH6LOYDHQWUHHOHVRVXQLYHUVLWiULRV)UDQNOLQ0DUWLQVH0DUFRV 0HGHLURV 1R HQFRQWUR IRL SHGLGD D OLEHUWDomR GH HVWXGDQWHV SUHVRV R ¿P GD FHQVXUDHDDEHUWXUDGRUHVWDXUDQWH&DODERXoR1HQKXPDUHLYLQGLFDomRIRLDFHLWD 1R PrV VHJXLQWH R JRYHUQR SURLELX R¿FLDOPHQWH WRGR WLSR GH PDQLIHVWDomR HP t errit ório nacional. No dia 2 de agost o, Vladim ir Palm eira, que era líder das m assas estudantis e lidera a luta contra o pagam ento das anuidades em defesa do ensino público foi preso. Logo em seguida, out ros 650 est udant es foram para a cadeia. 1RGLDDOXQRVIRUDPGHWLGRVHP6mR3DXOR O proj eto de lei que concedia anistia aos estudantes e operários presos foi rej eitado pelo Congresso no dia 21 de agost o daquele ano. 1RGLDGHRXWXEURGHPDLVGHHVWXGDQWHVIRUDPGHWLGRVGXUDQWHXP congresso clandest ino da UNE ( União Nacional dos Est udant es) em I biúna, int erior GH6mR3DXOR(QWUHRVOtGHUHVHVWDYDP/XLV7UDYDVVRVRH[PLQLVWUR-RVp'LUFHXH Vladim ir Palm eira, solt o dias ant es. 2 $, $WR ,QVWLWXFLRQDO Qž   SURPXOJDGR QR GLD  GH GH]HPEUR GH  OHJDOL]RX D UHSUHVVmR H HP IHYHUHLUR GR DQR VHJXLQWH IRL EDL[DGR XP GHFUHWR OHL TXH SURLELX GH¿QLWLYDPHQWH WRGD H TXDOTXHU PDQLIHVWDomR SROtWLFD GHQWUR GDV XQLYHUVLGDGHVGRSDtV2VPLOLWDUHVWLQKDP¿QDOPHQWHGHVDUWLFXODGRRPRYLPHQWR est u dan t il. O ato institucional, alem de reprim ir qualquer m anifestação estudantil, tam bém FHQVXUDYDDP~VLFDRWHDWURHRFLQHPDHIRLQHVWHPHVPRSHUtRGRGHUHSUHVVmR
7

STICKER: COLANDO IDEIAS
TXHVXUJHQR%UDVLOR7URSLFDOLVPRTXHVHSURS{VFRPRUHVXOWDGRGRFDOGHDPHQWR cultural brasileiro, a construir a partir de um a sobreposição de elem entos estéticos FULWLFDU DV FRQWUDGLo}HV SUHVHQWHV GR SURFHVVR GH PRGHUQL]DomR GD VRFLHGDGH brasileira. 1RVDQRVRPRYLPHQWRGHFRQWUDFXOWXUDFRPHoRXDSHUGHURYLJRULPDJLQRX m ais do que t ransform ou e expressou m ais do que organizou. Mesm o assim , suas KHUDQoDV VmR SHUFHSWtYHLV TXDQGR YHPRV PLQRULDV WHQGR VHX GHYLGR YDORU QD sociedade. Nessa m esm a década de 1970, surgiu fora do Brasil, outra ideologia que não VXSRUWDYD R FRQIRUPLVPR R 0RYLPHQWR 3XQN TXH FKHJRX GH PDQHLUD iVSHUD e rebelde onde m uitas bandas m andaram suas m ensagens baseadas no nãoconform ism o. Hoj e, o XQGHUJURXQG ID] D YH] GH TXDVH WRGRV RV PRYLPHQWRV FLWDGRV FRP DV FDUDFWHUtVWLFDVGHUHEHOGLDHSURWHVWRHGHQWURGHVWDFODVVL¿FDomRSRGHPRVGHVWDFDU a street art, aonde se alocam os stickers, que protestam contra o consum isto XVDQGRPXLWDVYH]HVGHVXEWHUIXJLRVDSOLFDGRVSHODSXEOLFLGDGHFRPRDUHSHWLomR GD PHVPD PHQVDJHP SDUD ¿FomR QD PHPyULD 'HQWUR GDV GLYHUVDV FRPSRVLomR hist óricas e est rut urais, que um st ickerFDUUHJDSRGHPRVGHVFUHYHUQDVXDHVWUXWXUD PDQLIHVWDo}HVTXHLQFOXHPRJUDI¿WLDSL[DomRRODPEHODPEHHRFDUWD]DOpPGD WpFQLFDGDFRODJHPTXHVHUiGHVFULWDQRFDStWXORUHIHUHQWHDFRQIHFFomRGRDGHVLYR $ LGpLD GH JUD¿WDU QmR p QRYD SRLV R JUDI¿WL p UHFRQKHFLGR H XVDGR FRPR PDQLIHVWDomR GHVGH RV GHVHQKRV IHLWRV QDV SDUHGHV GDV FDYHUQDV FRQKHFLGR FRPR SLQWXUD UXSHVWUH UHSUHVHQWDP QD PDLRULD GDV YH]HV DQLPDLV FDoDGRUHV e sím bolos ut ilizando- se de t erras de diferent es t onalidades, sucos de plant as,
8

STICKER: COLANDO IDEIAS

ossos fossilizados ou calcinados, m isturados com água e gordura de anim ais, PXLWRGLIHUHQWHGRVJUDI¿WLVDWXDLVIHLWRVQRVPXURVHSDUHGHVXUEDQRVRQGHRV JUD¿WHLURVXVDPODWDVGHWLQWDUROLQKRVRXVSUD\ 0DXUtFLR9LOODoDXPGRVSUHFXUVRUHVGDDUWHGRJUDI¿WLQR%UDVLOSDUWLOKDDLGpLD GH TXH JUDI¿WL VmR WDPEpP DV JDUDWXMDV TXH ID]HPRV GHVGH D PDLV WHQUD LGDGH DOpPGRVUDELVFRVHJUDYDo}HVIHLWRVHPEDQFRVGHSUDoDEDQKHLURVDWpPHVPR aqueles que surgem quando falam os ao telefone. $SDODYUDTXHYHPGRLWDOLDQRJUDI¿WRHVLJQL¿FD³LQVFULomRRXGHVHQKRGHpSRFD´ WRVFDPHQWHULVFDGRDFDUYmRHPURFKDVHSDUHGHVVHJXHXPDKLVWyULDDGLDQWHTXH YDLDOpPGDVSLQWXUDVUXSHVWUHVGDVSDUHGHVGH$OWDPLUDQD(VSDQKD 1RVW~PXORVGRVIDUDyVHJtSFLRVHPVXDVSDUHGHVRJUDI¿WLWDPEpPQDUUDYDIDWRV com im agens e textos, com a aplicação de técnicas elaboradas e m enos gestuais. Em Pom peia, por exem plo, im prim iam - se os desenhos com o uso da t êm pera sobre gesso úm ido, t écnica que at é a I dade Média foi usada, at ingindo seu pont o Pi[LPRQDXWLOL]DomRGHDUWtItFLRVGDSHUVSHFWLYDQDVF~SXODVGHLJUHMDVHSDOiFLRV 2VSULPHLURVFULVWmRVJUD¿WDYDPRVVtPERORVGD,JUHMDQDVFDWDFXPEDVGH5RPD onde se reuniam secretam ente. 1R VpFXOR ;; SLQWRUHV PH[LFDQRV XWLOL]DYDPVH GD WpFQLFD SDUD D SLQWXUD GH PXUDO(P'U$,/ SVHXG{QLPRGRSLQWRU%HUQDUGRCarnada) publicou um m anifest o defendendo a necessidade de um a art e pública. Os t rabalhos dos m uralist as1PH[LFDQRVQDVGpFDGDVGHHOLGHUDGRVSRU-RVp2UR]FR

3 .

11 12.

9

STICKER: COLANDO IDEIAS

'LHJR5LYHUDH'DYLG$OIDUR6LTXHLURVTXHXWLOL]DYDPVHXVWDOHQWRVHPSURO GD 5HYROXomR WLYHUDP  JUDQGH  UHSHUFXVVmR FRPR  DUWH  H  PHLR IRUPDGRU GH opinião, com um a abordagem m arxista, denunciando todas as m azelas de um a sociedade desigual. (P%DUFHORQDTXLQ]HDQRVGHSRLV'DYLG$OIDUR6LTXHLURVIH]XPDSHORDRVDUWLVWDV GD$PpULFDSURFODPDQGRDQHFHVVLGDGHGDDUWHGHIDODUjVPXOWLG}HV

3LQWDUHPRVRVPXURVGDVUXDVHGDVSDUHGHVGRVHGLItFLRV dos sindicatos, de todos os cantos onde se UH~QHJHQWHTXHWUDEDOKD 6LTXHLURV4

1R %UDVLO GRV DQRV  YiULRV PXUDLV DUUHPDWDYDP DV IDFKDGDV GRV HGLItFLRV narrando t em as da hist ória e da art e brasileira, com o a fachada do Teat ro Cult ura $UWtVWLFDQDUHJLmRFHQWUDOGH6mR3DXORUHDOL]DGRSRU'L&DYDOFDQWL 1D  GpFDGD  GH   YiULRV  WLSRV GH  PDQLIHVWDo}HV  GH  SURWHVWR FRQWUD  D *XHUUDQR9LHWQDQXVDUDPFRPRYHtFXORLQVFULo}HVQRVPXURVFRPVORJDQVH crít icas, além da m úsica, da pint ura, do t eat ro e do cinem a. Especialm ent e fam osos ¿FDUDPRVtPERORGH³3D]H$PRU´HDIUDVH³Make /RYH1RW:DU” ( Faça Am or, não Guerra) . (P1RYD
11

.

10

STICKER: COLANDO IDEIAS
XP JDURWR TXH  DVVLQDYD 7DNL   H  TXH YLURX XPD FHOHEULGDGH  QR  PHLR XQGHUJURXQGQRYDLRUTXLQR 7DPEpP QD GpFDGD GH  VXUJLX R +LS+RS QRV VXE~UELRV QHJURV GH 1RYD ,RUTXH %URQ[ +DUOHP %URRNO\Q  RQGH VH HQIUHQWDYD WRGR WLSR GH SUREOHPD SREUH]D YLROrQFLD UDFLVPR WUi¿FR GH GURJDV FDUrQFLDV GH LQIUDHVWUXWXUD H GH HGXFDomR 2V MRYHQV HQFRQWUDYDP QD UXD R ~QLFR HVSDoR GH OD]HU H JHUDOPHQWH HQWUDYDPQXPVLVWHPDGHJDQJXHVDVTXDLVVHFRQIURQWDYDPGHPDQHLUDYLROHQWD SHOR GRPtQLR WHUULWRULDO 1HVVH FRQWH[WR R DVSHFWR SRVLWLYR GR PRYLPHQWR YHP DWUDYpVGDH[SHVVmRDUWtVWLFDFRPR5DSFRQVWLWXtGRGHP~VLFDHSRHVLDRJUDI¿WL nas artes plátiscas, e o break com o dança. No Brasil, na segunda m et ade dos anos de 1970, Alex Vallauri com sua rainha GR IUDQJR DVVDGR &DUORV 0DWXFN FRP VHXV JUDI¿WHV FRP IRUPDV FDUWXQLVWDV H John Howard, com suas grandes cabeças psicodélicas ent re out ros não m enos LPSRUWDQWHVJUD¿WDYDP6mR3DXORHQmRUHFHEHUDPDLQÀXrQFLDGR+LS+RSTXH FKHJRXDR%UDVLOVRPHQWHQRVDQRVGHDWUDYpVGHFDPLVHWDVFDOoDVMDTXHWDV e da m oda em geral. 2HVWLORGHJUD¿WDUFRQVLGHUDGRDPHULFDQRFRPPDLVFRUHVHDUDEHVFRVFRPHoRX DVHUDGRWDGRQR%UDVLOHPJUDQGHHVFDODHPFRPRV*rPHRV*XVWDYRH 2WiYLR3DQGROIR6SHWR%LQKR7LQKRHRJUXSR$HURVRO 3DUD&HOVR*LWDK\DUWLVWDSOiVWLFRHJUD¿WHLURWDQWRRJUDI¿WLFRPRDSL[DomRXVDPR PHVPRVXSRUWHDFLGDGHHRPHVPRPDWHULDOTXHpDWLQWD$VVLPFRPRRJUDI¿WLD pixação interfere no espaço, e caracteriza- se pela gratuidade, além do fat or efêm ero. 8PDGDVGLIHUHQoDVHQWUHRJUDI¿WLHDSL[DomRpTXHRSULPHLURSULYLOHJLDDLPDJHP
11

STICKER: COLANDO IDEIAS

H D VHJXQGD D SDODYUD H D OHWUD GLIHUHQoDV TXH ORJR QR LQtFLR GD SUiWLFD HUDP LUUHOHYDQWHV Um dos prim eiros regist ros encont rados sobre a prát ica de pixar, foi nas paredes GH 3RPSpL HP  G& RQGH SRGHVH REVHUYDU WRGR WLSR GH LQVFULomR GHVGH xingam entos até poem as. 1D,GDGH 0pGLDRVSDGUHVSL[DYDPRVFRQYHQWRVHRXWUDVRUGHQVTXHQmROKHV eram sim páticas. $SL[DomRIRLXVDGDWDPEpPSRUUHYROXFLRQiULRVGHWRGRRPXQGRSDUDDEDODUD LPDJHP GH VHXV JRYHUQRV RX GLYXOJDU VHXV LGHDLV H REMHWLYRV'XUDQWH D UHYROWD GRV HVWXGDQWHV LQLFLDGD HP PDLR GH  HP 3DULV DV UHLYLQGLFDo}HV TXH HUDP proclam adas nas ruas, eram rapidam ente registradas nos m uros. 1R%UDVLODOpPGDVIUDVHVUHIHUHQWHVDRVSURWHVWRVFRQWUDDGLWDGXUDHQFRQWUDYDP se na cidade de São Paulo, t am bém frases bem hum oradas e out ras um t ant o HQLJPiWLFDVFRPRR³&HODFDQWRSURYRFDPDUHPRWR´H³FmR¿ODNP´FRPXPD VLOKXHWDGRFmRJUD¿WDGDMXQWRjIUDVH 1D PDLRULD GDV YH]HV DV LQVFULo}HV VmR IHLWDV FRP VSUD\ PDV SRGHP VHU IHLWDV tam bém com rolo, giz ou canetão. Para os m em bros das gangues cont em porâneas de “ pixo”, o esforço para deixar VXDPDUFDEHPYLVtYHOHHPOXJDUHVEDVWDQWHDOWRVHGHGLItFLODFHVVRID]SDUWHGH um a espécie de com petição, cuj o prêm io é o que cham am de “ ibope”, ou sej a, um m aior reconhecim ento dentre os participantes da disputa. Daniel Medeiros51R%ROHWDRUJDQL]DGRUGROLYUR7VVV$*UDQGH$UWHGD3L[DomR em 6mR3DXORFRPHoRXDSL[DUDRVDQRVSRULQÀXrQFLDGRVDPLJRVGH6DSRSHPED

5

. Tsss...A grande arte da pixação em São Paulo.

12

12

STICKER: COLANDO IDEIAS

bairro onde nasceu, na zona lest e de São Paulo. “ I sso j á é um a cult ura de escola, de m oleque de periferia”. 3DUD&HOVR*LWDK\DVGXDVPDQLIHVWDo}HVJDI¿WLHSL[DomR FDUUHJDP WUDQVJUHVV}HV H SRU LVVR Vy H[LVWHP QXPD VRFLHGDGH UD]RDYHOPHQWH aber t a. Ut ilizando um m at erial diferent e do spray e das t int as, m as m anifest ando ideias e LQIRUPDo}HVQDXUEHKiDLQGDRODPEHODPEHFRPYDULDomRGHWDPDQKRPDLRUGR que um sticker nacional. 2 ODPEHODPEH TXH p EDVLFDPHQWH XP S{VWHU GH WDPDQKRV YDULDGRV SRGH VHU D¿[DGRFRPFRODHPHVSDoRVS~EOLFRVRXSLQWDGRVLQGLYLGXDOPHQWHFRPWLQWDOiWH[ VSUD\RXJXDFKHSRGHPVHUIHLWRVHPVpULHFRPUHSURGXomRDWUDYpVGHFRSLDGRUDV ou silk- screen. 1DFLGDGHGH6mR3DXORDQWHVGD/HL&LGDGH/LPSDHPYLJRUGHVGHRGLDSULPHLUR GHMDQHLURGHHUDFRPXPXViORVSDUDGLYXOJDomRGHVKRZV Shepard Farey61, é um dos art ist as que usam dest e recurso para espalhar o seu trabalho, bastante conhecido entre os Stickers e considerado precursor na m esm a HVFDODTXH7DGHX-XQJOHLQLFLRXVHXVDGHVLYRVUHWUDWDQGRRURVWRGH$QGUp*LDQW72, acrescido da frase “André has a posse” ¿J ( André t em um a gangue) . Em SRXFRWHPSRVXDEULQFDGHLUDHVWDYDHVSDOKDGDSRUWRGRVRVODGRVUHSHUFXWLQGR HPFRQYHUVDVGHUXDHPHVPRHPDUWLJRVQDLPSUHQVD 6HXVDGHVLYRVYLUDUDPFDUWD]HVLPSUHVVRVFRPDSDODYUD³2EH\´ REHGHoD TXH t ornou- se sua m arca regist rada, lit eralm ent e: Obey Giant Art I nc.

1 1 1 3.

.

13

STICKER: COLANDO IDEIAS

No Brasil, podem os citar os grupos

SHN, Faca e Proj et o Chã, com o art ist as

que usam da técnica do lam be-lam be

SDUDGLYXOJDUVXDVLGHLDV

A diferença básica entre um lam be-

lam be e um sticker é que em geral os

lam be lam bes são usados com intuitos

com erciais, diferente do propósito

dos Stickers, que usam o suporte

com o m anifest ação art íst ica. Out ra

GLIHUHQoD TXH SRGHPRV REVHUYDU p

Fig 4 - Obey Giant

o form ato, stickers são m enores que XPD IROKD QR IRUPDWR $ H PXLWDV

YH]HVMiHVWmRFRPFRODSRUVHUHPLPSUHVVRVHPSDSHODGHVLYRMiRODPEHODPEH

ultrapassa esta m edida, usando um suporte de form ato m aior e necessitando de

aplicação de cola. Nos EUA, o lam be- lam be t am bém recebe o nom e de VWLFNHU

Ainda falando dos papéis de grande form ato colados pela cidade e que diferem do sticker

pela intenção, citam os os outdoors. Nelson Leirner, prim eiro artista a fazer uso do outdoor

QR%UDVLOUHLYLQGLFDXPHVSDoRGRDUWLVWDQmRHVSDoR~QLFRFRPRRGDDUTXLWHWXUDGD

HVFXOWXUDHPIUHQWHGRSUpGLRRXGRPXUDOPDVUHLYLQGLFDDFLGDGHFRPRHVSDoRSDUD

a arte:

14

STICKER: COLANDO IDEIAS

2DUWLVWDQmRID]XPRXWGRRUSDUDGHFRUDUDFLGDGH RDUWLVWDQmRpGHFRUDGRUDIXQomRGHOHQmRpHPEHOH]DU
a cidade para o transeunte, m as m ostrar à cidade RTXHHVWiDFRQWHFHQGRDVXDYROWD
1RDUWLVWDH[LVWHXPDLQWHQomRGHSURYRFDomR QLQJXpPYDLSL[DURPXURVHQmRpSDUDSURYRFDU
RJUDI¿WLQmRpIHLWRSDUDHQIHLWDURPXUR 6HDSURYRFDomRQmRDWLQJHpSRUTXH DSHUIRUPDQFHQmRIXQFLRQRX
6H¿FRXDSHQDVQRLPSDFWRGRYLVXDOQRRUQDPHQWDO VHULDPDLVKRQHVWRGHFRUDURFDUQDYDO
TXHDJHQWHVDEHSDUDRTXHHVWiID]HQGR &RORFDURRXWGRRUFRPHVStULWRSURYRFDWLYR
WHPTXHVHSURYRFDUDOJXPDFRLVD´

1HOVRQ/HLUQHU81

O grupo Manga Rosa que originalm ent e era form ado pelos est udant es de arquit et ura Joça ( Jorge Bassani) , Chico Zorzet i, Carlos Dias e Márcio Prassolo e out ros grupos FRPR R ³ 1yV ´ R ³9LDMRX VHP SDVVDSRUWH´ R ³&HQWUR GH /LYUH ([SUHVVmR´ realizaram cerca de quinze trabalhos entre agosto de 1981 e m arço de 1982, num painel da rua da Consolação, j unt o jSUDoD5RRVHYHOWTXHGHQRPLQDUDP³$UWHDR DUOLYUH´QDFLGDGHGH6mR3DXOR

. 1 32.

.

15

STICKER: COLANDO IDEIAS
(PRXWXEURGHR0XVHXGH$UWH&RQWHPSRUkQHDGD863FRPRSDWURFtQLR GD*DOHULD%RQ¿JOLROLHGD&HQWUDOGH2XWGRRUVSURPRYHXXPD([SRVLomR1DFLRQDO de Out doors, criados por m ais de set ent a art ist as conhecidos. St ella Teixeira de Barros91 PHVWUD HP )LORVR¿D SHOD ))/&+863 HP VHX DUWLJR 287$UW" LGHQWL¿FD WUrV WHQGrQFLDV DUWtVWLFDV RSHUDFLRQDLV QDV UXDV D SULPHLUD FRPSUHHQGHDTXHOHVTXHRULJLQDULDPHQWHDOLH[HUFHPVXDVDWLYLGDGHVGHVYLQFXODGDV de qualquer instituição, por falta de oportunidade de expor seus trabalhos em galerias, m useus e centros culturais, tornando a cidade seu suporte de trabalho. O segundo tipo inclui artistas que, de um a m aneira, ou de outra conseguem se H[SULPLU VLPXOWDQHDPHQWH DWUDYpV GH GXDV OLQJXDJHQV XPD KHWHURGR[D SDUD LQWHUYHQo}HV SHUIRUPDQFHV H FDVRV D¿QV RXWUD DGHTXDGD RUWRGR[DPDQWH DR PHUFDGR3RU¿PRVDUWLVWDVMiFRQVDJUDGRVTXHSRUPRWLYRVYiULRVWUD]HPVHXV t rabalhos para as ruas, com o foi o caso dos out doors pat rocinados pela Galeria %RQ¿JOLROLHGD&HQWUDOGH2XWGRRUVHP e LPSRUWDQWH OHPEUDU TXH WRGDV DV LQIRUPDo}HV GHVFULWDV QHVWH FDStWXOR ID]HP SDUWH GR FRUSR TXH FRPS}H R REMHWR st icker, além dist o, aqueles que prat icam R DWR GH FRODU HVWHV DGHVLYRV QDV UXDV SDXOLVWD FDUUHJDP GH IRUPD SRU YH]HV LQFRQVFLHQWHWRGRHVWHKLVWyULFRGHUHEHOGLDHPDQLIHVWDomRUHÀHWLQGRQRSDQRUDPD GDVLPDJHQVTXHYHPRVSHODVUXDV
. 16

STICKER: COLANDO IDEIAS
Capít ulo I I
6WLFNHUVDTXHOHVTXHFRODP

Fig 5 - sticker - s/ n

17

Fig 6 - 0LVWHU3ULQJOHV

STICKER: COLANDO IDEIAS
2 .0 Sticker
$ YDULHGDGH GH FODVVL¿FDo}HV TXH SRGHVH ID]HU DFHUFD GR st icker, t orna- o um a cat egoria única dent ro da art e urbana, com caract eríst icas m uit o part iculares e diferentes das form as de arte a que o associam . St icker SDODYUD GH RULJHP LQJOHVD H TXH SRGH VHU WUDGX]LGR FRPR ³DGHVLYR´ UHSUHVHQWDWRGRHTXDOTXHUSDSHORXYLQLOTXHFDUUHJDLQIRUPDo}HVGHSHVVRDVTXH se, denom inam St ickers, nom e dado aos que colam st ickerFRPRJUD¿WHLURVVmR
DTXHOHV TXH JUD¿WDP H SL[DGRUHV RV TXH pixam . $QDOLVDQGR R REMHWR GHVWH HVWXGR DWUDYpV de suas caract eríst icas est ét icas, podem os GL]HU TXH SRU PXLWDV YH]HV VH DSUHVHQWD GH IRUPD ¿JXUDWLYD H VLPSOHV FRP WUDoRV pouco elaborados, de fácil entendim ento SHOR OHLWRU RXWUDV YH]HV HQFRQWUDPRV LPDJHQV GH UHOHLWXUDV HVSHFL¿FDPHQWH GD publicidade, com o é o caso dos SULQJOHV ¿J  DGHVLYRV EDVHDGRV QD PDUFD da batata frita do m esm o nom e, além das assinaturas dos próprios Stickers, caract eríst ica diret a das WDJV assinat uras produzidas por pixadores.
18

STICKER: COLANDO IDEIAS

Podem os dizer que o st icker é um t rabalho que se reproduz de um m esm o original, por m eio de um a m at riz ( m áscara)  XWLOL]DQGR GR SURFHVVR GD VHULJUD¿D RX GD UHSURJUD¿D SDUD FRQIHFFLRQDU DV UHSHWLGDV LGHLDV DOpP GD FRPSXWDomR JUi¿FD TXHJHUDXPDUTXLYRTXHSRGHVHULPSUHVVRQXPDJUi¿FDRXDWpPHVPRQXPD im pressora caseira. Exist e um t ipo de st icker em que não há um a m at riz para a m ult iplicação do t rabalho que é o caso do st ickerIHLWRjPmROLYUHFRQKHFLGRFRPR IUHHKDQG. 1R DVSHFWR FRQFHLWXDO SRGHPRV FODVVL¿FDU R DWR GH FRODU XP st icker em placas H HP WRGD H TXDOTXHU VXSHUItFLH XUEDQD FRPR VHQGR DOJR VXEYHUVLYR TXH WHQGH D DSURSULDUVH GR HVSDoR D ¿P GH GLVFXWLU H UHFULDU D SDLVDJHP GD PHWUySROH $ PDLRULD GDV SUiWLFDV GH LQWHUYHQomR XUEDQDV FRPR R JUDI¿WL D SL[DomR H R st ickerFDUDFWHUL]DPVHFRPRYDQGDOLVPRHFULPHDPELHQWDO1R%UDVLOVHJXQGR os t erm os do art . 65 da Lei 9.605/ 98 ( Lei dos Crim es Am bient ais) , est ipula- se SHQDGHGHWHQomRGHPHVHVDDQRHPXOWDSDUDTXHPSLFKDUJUD¿WDURXSRU TXDOTXHUPHLRFRQVSXUFDUHGL¿FDomRRXPRQXPHQWRXUEDQR Ainda no aspect o conceit ual, o st icker SRGH VHU FODVVL¿FDGR FRPR XPD SUiWLFD HVSRQWkQHD H JUDWXLWD SRU QmR KDYHU REULJDWRULHGDGH RX LPSRVLomR H[LJLGD SRU DOJXPWLSRGHJUXSRHVSHFt¿FR 3RUYH]HVVXDVPHQVDJHQVWUDQVPLWHPXPDLGHRORJLDFRPRpRFDVRGRst icker, “ com a t om at e”, ¿J  que é colado por um grupo de pessoas adept as do YHJDQLVPR101.

1 ƉƌĞƐĐŝŶĚĞŵĚŽƵƐŽĚĞƋƵĂůƋƵĞƌƉƌŽĚƵƚŽĚĞŽƌŝŐĞŵĂŶŝŵĂůŶĂƐƵĂǀŝĚĂĐŽƟĚŝĂŶĂ͘

animais),

19

STICKER: COLANDO IDEIAS
Fig 7 - Com at om at e
Apresenta- se pelas ruas tam bém , os stickers que carregam apenas a im agem pela im agem , ou apenas assinaturas daqueles que saem para colar e outros ainda que usam o espaço aberto com o um a galeria urbana, partindo do pressuposto TXHRVHVSDoRVGHPXVHXVHJDOHULDVVmRTXDVHVHPSUHLQDFHVVtYHLVHDLQGDQmR DFRPRGDPGHPDQHLUDLGHDOXPWUDEDOKRTXHpSDUDVHUYLVWRQDVUXDV Por ser um a prát ica de carát er efêm ero, o regist ro do obj et o colado nas ruas é IHLWRDWUDYpVGDIRWRJUD¿DHGDVSRVWDJHQVGHVWHVUHJLVWURVHPEORJV A prát ica de colar st icker, pode ser at ribuída num a escala m aior para um grupo HVSHFt¿FR RV JUD¿WHLURV TXH YLUDP QR REMHWR XPD SRVVLELOLGDGH PDLV SUiWLFD H UiSLGDGHHVSDOKDUVXDVLGHLDVHVXDDUWHHYLFHYHUVDSHVVRDVTXHFRODYDPst icker WDPEpPPLJUDUDPSDUDRJUDI¿WLRXDWpSDUDDSLQWXUDHPWHODFRQVLGHUDGDSHORV coladores um a “ arte m aior”.
20

STICKER: COLANDO IDEIAS

2 .1 Le gisla çã o, loca is e for m a s de cola r Sticker

Fig 8 - Vários stickers - s/ n

Os St ickers usam da prat icidade que um papel aut ocolant e oferece para saírem ilesos das m uit as OHLVUHIHUHQWHVjFRQWUDYHQomRTXHURQGDPDSUiWLFD Apesar do recente abrandam ento do delito, e das SXQLo}HVDOWHUQDWLYDVDGRWDGDVSHOD-XVWLoD³RSHTXHQR GHOLWR´ VH HQFDL[D QXPD VpULH GH FRQWUDYHQo}HV SHUDQWHDVOHLVQDFLRQDLV³SL[DUJUD¿WDURXSRURXWUR PHLR FRQVSXUFDU HGL¿FDomR RX PRQXPHQWR XUEDQR p FULPH SDVVtYHO GH GHWHQomR GH WUrV PHVHV D XP ano de m ult a” ( parágrafo 65 da Lei 9.605, de 12 de IHYHUHLURGHTXHGLVS}HVREUHDVVDQo}HVSHQDLV HDGPLQLVWUDWLYDVGHULYDGDVGHFRQGXWDVHDWLYLGDGHV OHVLYDV DR PHLR DPELHQWH H TXH HVSHFL¿FD RXWUDV SURYLGrQFLDV  9DOH OHPEUDU DLQGD R DUWLJR  GR &yGLJR 3HQDO  “ causar dano, dest ruir, inut ilizar ou det eriorar coisa DOKHLD´ ± H DLQGD SL[DGRUHV JUD¿WHLURV RX st ickers podem ser j ulgados pela Lei 9.099 do Juizado Especial Crim inal. Apesar das inum eras leis que penalizam a prática, geralm ente, tudo term ina em um acordo com o Minist ério Público, pago sob form a de cest as básicas RXSUHVWDomRGHVHUYLoRVS~EOLFRV
21

STICKER: COLANDO IDEIAS
Por caract erizar- se com o prát ica ilegal, o st ickerHDVSL[Do}HVVmRVHPSUHIHLWRVGH IRUPDFODQGHVWLQDHQmRDXWRUL]DGDGHIRUPDVRUUDWHLUDHQDPDLRULDGDVYH]HV QR SHUtRGR GD QRLWH GLIHUHQWH GR JUDI¿WL TXH DWXDOPHQWH Mi UHFHEH DXWRUL]DomR SUpYLDFRQFHGLGDSHORVyUJmRVS~EOLFRVDGPLQLVWUDWLYRV  3RGHPRV GL]HU TXH RV PXURV S~EOLFRV RX SULYDGRV QmR VmR RV ORFDLV SUHIHULGRV dos St ickerVSDUDDGHVLYDUSUHIHULQGRODWDVGHOL[RSRVWHVSODFDVGHWUkQVLWRH o que m ais puder receber um sticker, sem que este caia ou descole rapidam ente. 6XSHUItFLHVGHPHWDOVmRDVTXHDGHUHPPHOKRURDGHVLYRSRUHVWHPRWLYRYHPRV um a m aior quantidade de stickers nas placas de sinalização de transito 2ORFDOGDFRODJHPWDPEpPGHYHHVWDUGHDFRUGRFRPDVUHJUDVGDLQWHUYHQomR que consistem basicam ente na utilização dos espaços públicos, pois um sticker art, fora do cont ext o da urbe, perde seu sent ido de m anifest ação, de art e e de ruído, WUDQVIRUPDQGRVHDSHQDVQXPD¿JXULQKDDXWRFRODQWH A rapidez na aplicação do sticker e do estêncil os diferenciam da preocupação que XP JUD¿WHLUR WHP TXDQGR JUD¿WD XP OXJDU QmR DXWRUL]DGR 1R JUDI¿WL R DUWLVWD SUHFLVDOHYDUVXDVWLQWDVVSUD\HLGHLDVSDUDRPXURHVFROKLGRHFRPHoDUDID]HUR WUDEDOKRQDTXHOHPRPHQWRQmRVDEHQGRVHSRGHUi¿QDOL]iOR Nas duas prim eiras m odalidades, sticker e stêncil, o trabalho j á se encontra pronto, GHYHQGRDSHQDVVHUUDSLGDPHQWHFRODGRRXWUDQVIHULGRSDUDDVXSHUItFLH Para assegurar a perm anência de um st icker, por um período m ais longo nas ruas, RVDUWLVWDVXVDPGRDUWLItFLRGHFRUWDURXHVWLOHWDULQXPHUDVSDUWHVGRDGHVLYRSDUD GL¿FXOWDUDH[WUDomR ¿J .
22

STICKER: COLANDO IDEIAS

(VWHVXEWHUI~JLRDOpPGHGL¿FXOWDUDUHWLUDGD

WDPEpPVHUYHSDUDTXHRDGHVLYRQmRLOXVWUH

cadernos de adolescentes com o m ero adorno,

o que foge totalm ente a proposta daqueles

que o inseriram na cidade.

2XWUD FDUDFWHUtVWLFD TXH SRGHPRV REVHUYDU

é que, em sua grande m aioria, são colados

em lugares altos e um a das técnicas para

conseguir esta proeza, sem uso da escada,

é o arr

Documento similar